Dümpeln (Segellexikon)

Dümpeln bezeichnet das unruhige Schaukeln eines Schiffes im Seegang, wenn es wenig oder keine Fahrt macht. Das Boot wird dabei von den Wellen hin und her bewegt, ohne eine gerichtete Bewegung zu haben. Besonders ausgeprägt ist das Dümpeln bei stehendem oder langsam fahrendem Schiff in Wellen von der Seite. Die unregelmäßigen Rollbewegungen können bei der Besatzung Seekrankheit auslösen und machen Arbeiten an Bord schwierig. Durch Fahrtaufnahme wird das Dümpeln deutlich reduziert, da das Schiff die Wellen dann gezielt anläuft und die Bewegungen vorhersagbarer werden. Auch das Beidrehen oder das gezielte Positionieren zur Wellenrichtung kann die Bewegungen verringern. In der Umgangssprache wird “dümpeln” auch für ziellose, träge Bewegungen oder untätiges Verweilen verwendet, was die ursprüngliche maritime Bedeutung des ziellosen Schaukelns widerspiegelt.